"Wer kennt nicht Gérard Bertrand, Winzer aus dem Aude, Unternehmer durch und durch … sein Weingut Château l’Hospitalet ist innerhalb weniger Jahre zu einem Juwel geworden, eingebettet im Herzen eines Naturparadieses, das Massif de la Clape. Weingut, Hotel, Luxusvilla, SPA, Kunstgalerie, genussvoller Strand und gastronomisches Restaurant – so viele Gründe, die uns dazu bewogen haben, diese kleine Welt zu entdecken, eine erhabene luxuriöse Auszeit, in der sich alle Glücksmomente vereinen!"