2024年9月20日至2024年12月20日，Château l’Hospitalet Wine Resort Beach & Spa *****
Be Alive For All Life 呈献首届“生物动力艺术”系列
这一系列致敬生命、自然与生物动力法。
独一无二的艺术系列。
所有作品均为100%天然材质制成，不含有毒材料。
关于艺术家
Kimberley 和 Thianam。
出生并成长于荷兰的草原。
自 2018 年起，我们踏上了一段蜕变之旅。我们独自生活并驾着厢式车旅行。Kimberley 将她的厢式车改造成艺术工作室，Thianam 则改造成音乐工作室。近 5 年来，我们一直过着自给自足的生活，主要栖居于北方的北极地区。
在沉浸其中的岁月里，我们向荒野自然学习。我们留出时间呼吸。我们从自然的智慧中汲取灵感。经历这段深刻而充满思考的人生旅程后，我们意识到，地球上的所有生命彼此相连，我们本为一体。让我们在各自的旅程中相互扶持。
这便是我们艺术的心、灵魂与本质。
我们的基金会：
Be Alive For All Life
Gérard Bertrand 的启迪之语
“当我第一次见到 Thianam 和 Kimberley 时，我十分欣赏他们的世界观、他们与自然的联结，以及他们对生物多样性的关注。他们以创作的热忱和作品的独创性打动了我，仅以天然材料游走于
绘画与雕塑的边界。
他们为彰显
我们酒庄精神所完成的工作，既具创新性，也与我们所捍卫的价值观相契合。
将泥土、石材、植物与天然颜料交融，呈现出前所未有的造型语言，并创造出独特的和谐与动势。
生物动力法因艺术而更显璀璨，其本质透过艺术得以揭示，这极具颠覆性。我非常高兴能为揭示 Thianam 与 Kimberley 之间深邃的灵魂
与真实的炼金术贡献一份力量。
我诚挚邀请各位前来发现
这场超越时间的展览。”
"我们合而为一"
我们共同创造的第一件杰作，
这件艺术作品象征着地球，
映照出我们对一切生命的关怀。
它承载着我们愿意分享的本质，并提醒我们：
我们本为一体。
杰作“一个地球”由地球本身的自然资源创作而成。
创作
我们与 Gérard Bertrand 酒庄的 7 种独特
生物动力风土合作，
并将其转化为与生物动力法相关的
7 件艺术作品：
风土：
Château de Villemajou、Château l’Hospitalet、
Domaine de l'Aigle、Château La Sauvageonne、
Clos du Temple、Clos d'Ora、Villa Soleilla。
在探访并采集每一处风土之前，
我们研究了它的身份、场所传递的信息、
葡萄酒及其历史。
为了表达风土与我们所呈现的元素，
我们必须展开一场
艺术探索。
我们必须发明并运用
独特技法。对于某些作品，
我们甚至必须创作装置并
进行特别布置。
当我们采集土壤时，必须将其
转化为可用的材料与颜料。
从土壤中挑选并分离石块，清洗后以
阳光晒干。随后可在大理石容器中按特定
尺寸与比例手工研磨。
树木/葡萄藤：手工剥离树皮，
清洁并以天然方式处理。
随后，将葡萄藤切成小段。
我们生起火焰，将余烬与
灰烬分离。
冷却后，即可进行处理。
土壤与黏土：最重要的土壤和黏土
以散装方式采集，随后手工挑选并
在阳光下晒干。
“四大元素与第五元素”
生命无处不在，亦存在于万物之中。
原始元素是一切生命
与地球存在的根基。
所有基本元素皆为生命所必需，
包括我们自身。
我们彼此相连，
同为无垠宇宙的一部分。
大地 – 水 – 空气 – 火
与宇宙
这场独特展览的故事
2023 年夏天，我们收到了分享的召唤，
并感到有必要以最真诚的方式
将其付诸实践。
生命、艺术与自然
我们接受挑战，在一辆厢式车中完全自主地创作
100% 天然艺术。一切始于一顶露营帐篷，
我们将它改造成河畔的小型艺术工作室，
四周环绕着自然。
我们确保每件作品都纯净
且无毒，并在使用前研究所有
材料。
与河流和阳光同行
历经 3 个月不懈的投入与
仅使用天然元素的创作后，
我们以多维方式呈现了独特的
地球形象，
并彰显其生物多样性。
这组生物动力艺术收藏诞生于一处极为特别的地方。
我们由衷感谢 Gérard Bertrand，感谢他让我们有机会在一座极为特别的家族
庄园中创作这组独一无二的收藏；那是一处宁静之地，名为
Château de Villemajou，位于法国 Corbières Boutenac。
驻留于城堡的历史建筑中，
我们设立了艺术工作室。
在这片神奇而独特的风土中，坐拥
壮丽的日落景致，四周环绕丘陵
与葡萄园，我们得以在理想环境中
拓展生命体验，并汲取自然的智慧。我们
竭尽所能，创作出独特而富有意义的作品。
“3 则标志性讯息与风土”
特别呈现
Clos d’Ora、Villa Soleilla、Clos du Temple
Gérard Bertrand 的标志性葡萄酒传递着独特讯息。
每一片标志性风土都启发我们，赋予这些艺术作品独一无二的维度。
Clos d'Ora
为呈现这一象征，我们安置了 217 块玻璃，每一块均由手工覆饰。
Villa Soleilla
背景中，您可看见 360 道手工雕刻的光芒与点状纹饰。
Clos du Temple
该标志完全由片岩（石材）制成。
所有艺术作品均为 100% 天然且无毒
以大地本身的纯净源泉创作
颜料与色彩皆由手工制成
取自黑山河的活化水。
画布采用有机木材。所有艺术作品均
配有专属定制铝制画框，并融入
灯光作为最后点缀，营造
独一无二的多维体验。
纯粹的艺术映照、分享，并让我们重新连接
生命与大地的合一。
开放时间
每周 7 天
12 月：9:00 - 19:00
1 月：9:00 - 18:00
2 月：9:00 - 19:00
