新闻稿
坐落于纳博讷西北海岸，Château l'Hospitalet Wine Resort, Beach & Spa *****于绝美自然景致中呈献一处奢华隐逸之所。地中海、葱郁丘陵尽收眼底，加里格灌木丛的醉人芬芳萦绕空气；这家五星级酒店堪称顶级葡萄酒爱好者、美食家与自然爱好者的天堂。
坐落于一片拥有1000公顷松林与加里格灌木丛的庄园腹地，Château l’Hospitalet及其Villa Soleilla置身于生物动力葡萄园与开阔花园之间。真实本色与精致格调在这座小型度假胜地相遇，为探索本地区丰厚的历史、自然与文化遗产提供理想栖居。
在这片由葡萄园、粼粼海面与加里格灌木丛构成的壮丽自然景致中，氛围与色彩随四季流转，并在客房克制雅致的装饰中得到呼应。上乘材质与精心甄选的织物，营造出周遭自然的壮美与每个人内在本真之间的完美平衡。石灰粉刷的墙面与盛放的薰衣草点缀着主酒店；石砌建筑、庭院与阳廊和谐相映，提供众多荫凉角落，供人静享安然。
无论是在Château内明亮宽敞的客房，还是在配有私人泳池、露台及落地窗全景视野的Villa Soleilla套房中，每一处空间皆以中性色调、简约装饰与柔和光影优雅铺陈。
公共泳池、网球场、推杆果岭及水疗中心等设施提供丰富活动；庄园参观与葡萄酒品鉴，则将满足到访鉴赏家的期待。
餐饮与美食：
三间各具风韵的餐厅随季节开放，呈献无与伦比的美食体验。从9月至5月营业的Chez Paule，到5月至9月开放的地中海Beach Club，再到全年于我们的"L'Art de Vivre"餐厅享受的美食体验——由Laurent Chabert主厨与首席侍酒师Pierre Alexis Mengual领衔——每一餐皆是对当地美食的礼赞，让葡萄酒成为体验的核心。
Spa Soleilla的身心疗愈：
Spa Soleilla于舒适私密的护理室中提供卓越护理。每次疗程前均会进行深入咨询，并提供丰富的面部护理、按摩与美容护理选择。Biologique Recherche©与Holidermie©等知名品牌的产品增添奢华气息，葡萄园景致与桑拿设施则令体验臻于圆满。
独特体验：
宾客可通过庄园导览，深入沉浸于朗格多克的生活艺术：探访葡萄园、酿酒车间与酒窖，并以精选葡萄酒品鉴为每次旅程画上句点。爱好者还可预订大师班，探索周边terroir的风味，并从庄园精品店带回心仪佳酿。
Clos du Temple葡萄酒品鉴体验：
我们呈献一场非凡的一日体验，品鉴产自Cabrières卓越terroir的桃红葡萄酒Clos du Temple。这款神圣佳酿于建筑师François Fontès设计的酒窖中酿造，并于2020年荣获"世界最佳桃红葡萄酒"称号。
Château l'Hospitalet Wine Resort, Beach & Spa呈献独一无二的体验，让奢华、美食与葡萄酒探索在如诗画境中相遇。即刻预订您的居停，开启难忘假日。
********************************
他们如何评价我们：
