Wedstrijdreglement
ARTIKEL 1: De SAS SPH GERARD BERTRAND (SIRET 382 338 952 0015) met een maatschappelijk kapitaal van € 6.000.000,00, gevestigd aan de Route de Narbonne-Plage 11100 NARBONNE, organiseert van 3 mei 2024 tot en met 31 mei 2024 een gratis wedstrijd zonder aankoopverplichting, getiteld « Win een diner voor twee in de Moon Room ».
ARTIKEL 2: Er is slechts één deelname per persoon mogelijk en de prijs die van 3 mei 2024 tot en met 31 mei 2024 te winnen is, is als volgt: Een diner voor 2 personen in de Moon Room van Château l’Hospitalet, met een totale waarde van € 690 incl. btw, inclusief twee Moon Room-menu's met wijnarrangement, op een datum naar keuze, volgens de openingstijden van het etablissement en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
ARTIKEL 3: Deelname dient online plaats te vinden door het invullen van achternaam, voornaam, e-mailadres en telefoonnummer van de deelnemer op het daartoe bestemde formulier. Dit spel zonder aankoopverplichting staat open voor iedere natuurlijke persoon van 18 jaar of ouder, die beschikt over internettoegang en een geldig e-mailadres, en woonachtig is buiten Italië. Het spel is onderworpen aan de Franse wetgeving die van toepassing is op spelen en wedstrijden. De organiserende vennootschap kan iedere deelnemer vragen zijn leeftijd aan te tonen en, indien van toepassing, een deelnemer diskwalificeren die de vereiste leeftijd niet kan aantonen. De loutere deelname aan dit spel houdt de zuivere, eenvoudige en voorbehoudloze aanvaarding van dit reglement in. Het niet naleven van dit reglement leidt tot automatische annulering van de deelname en de eventuele toekenning van prijzen. Het reglement kan worden geraadpleegd op de website « gerard-bertrand.com ». Deelname aan het spel houdt in dat de winnaar de organiserende vennootschap uitdrukkelijk toestemming geeft om zijn/haar naam, voornaam en woonplaats te gebruiken voor alle nuttige publiciteit, ongeacht het medium, zonder enige andere tegenprestatie dan de overhandiging van de prijs. Deelname aan dit spel staat open voor iedereen, met uitzondering van het personeel van de organiserende vennootschappen, dienstverleners en partners voor deze actie, evenals hun families.
ARTIKEL 4: Onvolledige informatie wordt als nietig beschouwd en niet in behandeling genomen, en de winnaars kunnen geen aanspraak maken op de uitgeloofde prijs. In dat geval zal er een nieuwe loting plaatsvinden. De in artikel 2 beschreven prijs kan om geen enkele reden aanleiding geven tot uitkering in contanten, vervanging of omruiling. Deelname is gratis.
ARTIKEL 5: Dit spel leidt tot de aanwijzing van een winnaar, onder toezicht van SCP Philippe LAUTIER en Thibaut Sylvestre, gerechtsdeurwaarders, 9 rue Ernest Cognac, ZAC Bonne Source, BP 623, 11106 NARBONNE CEDEX; de aanwijzing van de winnaars van het spel getiteld « Win een diner voor twee in de Moon Room » vindt plaats tussen de 1e en de 10e van de volgende maand.
ARTIKEL 6: In geval van overmacht of een gezondheidscrisis behoudt de organiserende vennootschap zich het recht voor om dit spel uit te stellen, te wijzigen of te annuleren, de prijs te wijzigen en te vervangen door een andere prijs van gelijke waarde indien de omstandigheden dit vereisen. De winnaars worden binnen 20 dagen na de sluitingsdatum van de actie per persoonlijke brief/e-mail geïnformeerd.
ARTIKEL 7: Deelnemers verlenen de organiserende vennootschappen toestemming om in het kader van elke reclameactie die verband houdt met dit spel, hun naam, voornaam, aanspreektitel, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en foto zonder beperking of voorbehoud te gebruiken, zonder dat dit hun recht geeft op enige vergoeding of enig ander voordeel dan de toekenning van de prijs.
ARTIKEL 8: Overeenkomstig de wet beschikt iedere deelnemer over een recht op inzage, raadpleging, rectificatie en verwijdering van zijn/haar persoonsgegevens. Dit recht kan worden uitgeoefend door te schrijven naar de Functionaris voor Gegevensbescherming (DPO), SAS SPH GERARD BERTRAND, Route de Narbonne Plage 11100 NARBONNE.
ARTIKEL 9: Deelname aan het spel « Win een diner voor twee in de Moon Room » impliceert van de kant van de deelnemers de volledige en integrale aanvaarding van dit reglement, gedeponeerd bij SCP Philippe LAUTIER en Thibaut Sylvestre, gerechtsdeurwaarders, 9 rue Ernest Cognac, ZAC Bonne Source, BP 623, 11106 NARBONNE CEDEX. Dit volledige reglement wordt kosteloos per e-mail toegezonden aan eenieder die daarom verzoekt via het volgende adres: contact@gerard-bertrand.com.
ARTIKEL 10: Verbinding en gebruik: Deelname impliceert de kennis en aanvaarding van de kenmerken en beperkingen van het internet, het ontbreken van bescherming van bepaalde gegevens tegen mogelijke verduistering of hacking en het risico op besmetting door eventuele virussen die op het netwerk circuleren. De organiserende vennootschap wijst elke aansprakelijkheid af in geval van oneigenlijk gebruik of incidenten gerelateerd aan het gebruik van de computer, de internettoegang, het onderhoud of de storing van de servers van de wedstrijd, de telefoonlijn of enige andere technische verbinding, alsmede het verzenden van formulieren naar een onjuist of onvolledig adres.
ARTIKEL 11: Bevoegde rechtbank: Deelnemers zijn onderworpen aan de Franse regelgeving die van toepassing is op spelen en wedstrijden. Elk geschil dat niet in der minne kan worden geschikt, zal worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken die zijn aangewezen volgens het Franse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Code de Procédure Civile).
ARTIKEL 12: Intellectuele en artistieke eigendomsrechten: Overeenkomstig de wetgeving inzake intellectuele en artistieke eigendomsrechten is de gehele of gedeeltelijke reproductie en weergave van de elementen die deel uitmaken van deze wedstrijd strikt verboden. De vermelde merken zijn gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.