2024年9月20日〜2024年12月20日 Château l’Hospitalet Wine Resort Beach & Spa *****にて開催
第1弾「ビオディナミ・アート」コレクション
by Be Alive For All Life
命、自然、そしてビオディナミへのオマージュを捧げるコレクション。
唯一無二の特別なアートコレクションです。
すべての作品は100%天然素材で作られ、無害な素材で構成されています。
アーティストについて
キンバリー＆ティアナム（Kimberley & Thianam）。
オランダの草原で生まれ育ちました。
2018年より、私たちは人生を変える旅を始めました。それぞれバンで暮らし、旅を続けてきました。キンバリーはバンをアートスタジオに、ティアナムはミュージックスタジオへと改装しました。約5年間にわたり、主に北極圏の地で自給自足の暮らしを営んできました。
自然の中に身を浸すことで、私たちは野生の息吹から多くを学びました。深呼吸する時間を取り戻し、自然の叡智からインスピレーションを得たのです。思索に満ちたこのかけがえのない人生経験を経て、私たちは地球上のあらゆる命と繋がり、すべては一つである（We are One）ことに気づきました。お互いの旅を支え合いましょう。
これこそが、私たちの芸術の心であり、魂であり、本質です。
私たちの財団：
Be Alive For All Life
ジェラール・ベルトラン（Gérard Bertrand）からのメッセージ
「ティアナムとキンバリーに初めて出会ったとき、彼らの世界観、自然との深いつながり、そして生物多様性への高い関心に深く感銘を受けました。絵画と彫刻の境界
で天然素材のみを用いる彼らの創作意欲と独自性に、私は強く心を動かされたのです。
私たちのドメーヌの精神に光を当てるために彼らが生み出した作品は革新的であり、私たちが大切に守り続ける価値観と見事に響き合っています。
土、石、植物、そして天然の顔料を融合させることで、今までにない造形美が生まれ、唯一無二の調和と躍動感が創り出されます。
その本質がアートを通じて表現されることで、ビオディナミ（Biodynamie）の真髄がより一層際立ち、極めて独創的な魅力を放っています。ティアナムとキンバリーの間に存在する深い魂
と真の錬金術を解き明かす一翼を担えることを、心から嬉しく思います。
この時代を超越したエキシビションへ、ぜひ多くの皆様のお越しをお待ちしております」
「私たちはひとつ（Nous Sommes Un）」
私たちが共に創り上げた最初の傑作。
この芸術作品は地球を表現し、
すべての生命への敬愛を映し出しています。
私たちが分かち合うべきものの本質を宿し、
私たちがひとつであることを思い出させてくれます。
傑作「ひとつの地球（Une Terre）」は、地球そのものの天然資源から生み出されています。
クリエイション
私たちは、Gérard Bertrandの
ワイナリーが誇る7つの類まれな
ビオディナミ（Biodynamie）のテロワール（terroir）と向き合い、
それらをビオディナミの哲学と響き合う
7つの芸術作品へと昇華させました。
テロワール：
Château de Villemajou、Château l'Hospitalet、
Domaine de l'Aigle、Château La Sauvageonne、
Clos du Temple、Clos d'Ora、Villa Soleilla。
それぞれのテロワールを訪れて素材を採取する前に、
私たちはそのアイデンティティ、その土地が放つメッセージ、
そしてワインとその歴史を深く紐解きました。
私たちが表現するテロワールとエレメントを
余すところなく描き出すため、芸術的な探求を
重ねる必要がありました。
独自の技法を創り出し、駆使しながら、
一部の作品においては特別なインスタレーションや
空間演出までをも創出いたしました。
土壌を採取した後、それらを使用可能な素材や
顔料へと精製する必要があります。
土壌から選別・分離された石は、水洗いされ、
天日干しされます。特定の寸法に合わせて、
大理石の容器で手作業で粉砕する準備が整います。
樹木やブドウ樹の樹皮を手作業で剥ぎ取り、
洗浄して自然な処理を施します。
その後、ブドウの枝を小さく切り分けます。
火を熾し、熾火と灰を丁寧に選り分けます。
冷ました後、素材として加工する準備が整います。
土壌と粘土：最も重要な土壌と粘土を採取し、
手作業で選別した上で天日干しにします。
「4大元素と第5の元素」
生命はあらゆる場所に、すべてのものの中に息づいています。
根源的な元素は、地球上のすべての生命と
存在の礎です。
私たちを含め、生きるためには
すべての必須元素が必要です。
私たちは皆互いにつながり、
無限の宇宙の一部となっています。
土 – 水 – 風 – 火
そして宇宙
この唯一無二の展覧会に込められたストーリー
2023年の夏、私たちは分かち合いの兆しを受け取り、
可能な限り誠実で純粋な形でそれを届ける必要性を
強く感じました。
生命、芸術、そして自然
私たちは、自然に囲まれた川のほとりでバン一台による完全自給自足の生活を送り、
100％天然素材によるアートを生み出すという挑戦に挑みました。
すべては、川辺に張った一張り一張りのキャンプテントを小さなアート工房に変えることから始まりました。
私たちはすべての作品がピュアで無害であることを徹底し、
使用する前にすべての素材を入念に吟味・研究することを選びました。
川と太陽とともに
3ヶ月間にわたるひたむきな献身と、
天然の要素のみを用いた創作活動を経て、
私たちは地球の多様な側面と豊かな生物多様性を際立たせた、
類まれな表現を創り上げました。
このビオディナミ・アートコレクションは、きわめて特別な場所で生まれました。
フランスのCorbières Boutenacにある穏やかな家族の領地、Château de Villemajouという
非常に特別な場所で、この唯一無二のコレクションを創作する機会を
与えてくださったGérard Bertrandに深く感謝いたします。
シャトーの歴史的建造物でのアーティスト・レジデンス期間中、
私たちはアートアトリエを構えました。
丘陵と葡萄畑に囲まれ、美しい夕日を望む
この魔法のような固有のテロワール（terroir）において、私たちは生命の体験と自然の叡智を
深めるための理想的な環境に恵まれました。私たちは
唯一無二で意義深い作品を創造するために、全力を尽くしました。
「3つのアイコニック・メッセージ＆テロワール」
スペシャル上映：
Clos d'Ora、Villa Soleilla、Clos du Temple
ジェラール・ベルトランのアイコニック・ワインは、特別なメッセージを伝えます。
これらのアイコニックな各テロワールが、芸術作品に唯一無二の次元をもたらすインスピレーションとなりました。
Clos d'Ora
象徴として、217枚のガラスピースを配置し、それぞれを手作業でコーティングしました。
ヴィラ・ソレイラ
背景には、手彫りで施された360本の光線と点をご覧いただけます。
Clos du Temple
このシンボルは、すべてシスト（片岩）で創出されています。
すべての芸術作品は100%天然素材で作られ、無害です
地球そのものがもたらす清らかな恵みから
生み出されています。手作りの絵の具と顔料
モンターニュ・ノワール（Montagne Noire）の川から採取された活性水を使用。
キャンバスにはオーガニックウッドを使用しています。すべての作品には
専用のカスタムアルミニウムフレームが付属し、仕上げとして
照明が組み込まれ、唯一無二の多次元的な
体験を創り出します。
純粋な芸術は、生命と地球の一体感を映し出し、
分かち合い、私たちを再び繋げてくれます。
営業時間
年中無休
12月：9時〜19時
1月：9時〜18時
2月：9時〜19時
