Les produits de la Ferme de Céleyran sont de retour

フェルム・ド・セレランの農産物が再び登場

フェルム・ド・セレランの新シーズンがスタートしました!

セレラン農園(Domaine de Céleyran)の中心でビオディナミ農法により育まれた、旬の果物と野菜の注文受付を再開いたしました。自然のリズムに合わせて収穫された作物は、テロワール(terroir)の豊かな恵みと、土壌、生物多様性、自然のサイクルを尊重する私たちの取り組みを体現しています。

 

フェルム・ド・セレラン(Ferme de Céleyran)のオンラインブティックにて今すぐご注文いただき、ご希望の受取拠点にて商品をお受け取りいただけます:

  • Château l'Hospitaletのブティック

Route de Narbonne Plage, 11100 Narbonne

  • L'Atelier Bertrand

12 rue du Rec de Veyret, Z.I Plaisance, 11100 Narbonne

 

商品は、在庫状況に応じてChâteau l'Hospitaletのブティックでも直接お買い求めいただけます。

 

シーズンを通して、地元で丁寧に栽培され、豊かな風味を最大限に引き出すため完熟期に収穫された選りすぐりの新鮮な野菜と果物をお届けいたします。

 

取扱商品をご覧いただき、www.fermedeceleyran.comよりご注文ください。

 

商品を見る

 

フェルム・ド・セレランのトマトがル・パティオに登場!

当ドメーヌの収穫の恵みを讃える季節限定メニューBar à Tomates(トマトバー)をお楽しみください。クール・ド・ブッフ(牛の心臓型トマト)とコッパ、ルッコラのピゼッタや、セレラン産トマトの手打ちパスタ、驚きあふれるミルクジェラートのトマトコンフィチュール添えなど、美食のレシピをご用意。爽やかでローカル、そして夏らしさに満ちたひとときをお届けします。

パティオを見る